"Oh, Grande Espírito de Wakan-Taka
Cuja voz ouço nos ventos,
E cujo sopro dá vida a todo o mundo,
Ouça-me, venho em humildade
Peço sua força e sabedoria.
Deixe-me caminhar sobre a beleza e faça meus olhos
Enxergarem para sempre o pôr do sol vermelho e roxo.
Minhas mãos respeitam as coisas que fez e
Meus ouvidos são atentos a sua voz.
Faça-me sábio para que possa entender todas as coisas
Que ensinou ao meu povo.
Deixe-me amar toda a humanidade como meus parentes
Deixe-me aprender as lições
Que escondeu em todas as folhas e pedras.
Busco a força, não para ser melhor do que meu irmão,
Mas para lutar contra meu pior inimigo - eu mesmo.
Faça-me sempre pronto para encontrá-lo
Com as mãos limpas e os olhos puros.
Para quando a vida acabar, assim como o sol se põe,
Meu Espírito possa encontrá-lo sem vergonha."
Chefe Yellow Lark dos Sioux de Lakota
Deixe-me amar toda a humanidade como meus parentesDeixe-me aprender as lições
Que escondeu em todas as folhas e pedras.
Busco a força, não para ser melhor do que meu irmão,
Mas para lutar contra meu pior inimigo - eu mesmo.
Faça-me sempre pronto para encontrá-lo
Com as mãos limpas e os olhos puros.
Para quando a vida acabar, assim como o sol se põe,
Meu Espírito possa encontrá-lo sem vergonha."
Chefe Yellow Lark dos Sioux de Lakota
Sem comentários:
Enviar um comentário